답글 : 『방탄 Ajax』 출시 http://miya.pe.kr/2007/10/22/%e3%80%8e%eb%b0%a9%ed%83%84-ajax%e3%80%8f-%ec%b6%9c%ec%8b%9c/ 웹 클라이언트 사이드 - UI 그리고 마크업. Sun, 06 May 2012 15:27:53 +0900 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.2 인사이트가 만듬 http://miya.pe.kr/2007/10/22/%e3%80%8e%eb%b0%a9%ed%83%84-ajax%e3%80%8f-%ec%b6%9c%ec%8b%9c/comment-page-1/#comment-190 인사이트 Thu, 17 Jul 2008 03:14:53 +0000 http://www.miya.pe.kr/archives/39#comment-190 <p><strong>Unobtrusive는 뭐라 번역하는 게 좋을까요?...</strong></p> <p>번역자분들께 “번역하면서 뭐가 제일 어려워요?”라고 질문하면 첫째로 거론하는 게 아마 전문용어의 번역 문제일 겁니다. 예를 들어 ‘evaluate’는 뭐라 번역하면 좋을까요? 보통은 ‘평가...</p> Unobtrusive는 뭐라 번역하는 게 좋을까요?…

번역자분들께 “번역하면서 뭐가 제일 어려워요?”라고 질문하면 첫째로 거론하는 게 아마 전문용어의 번역 문제일 겁니다. 예를 들어 ‘evaluate’는 뭐라 번역하면 좋을까요? 보통은 ‘평가…

]]>